Presenting to you the English Translation of the song ‘Sawadeeka‘ from the Tamil Movie “Vidaamuyarchi“. Anirudh Ravichander & Anthony Daasan sing this vibrant Tamil song, and the heartfelt lyrics are penned by Arivu. The music is composed by Anirudh Ravichander. Let’s explore the English translation of this song in this article.
Song Credits
Sawadee Ka Lyrics English Translation – Vidaamuyarchi | Anirudh Ravichander
Amalalappaa heyy kissaa, Amalalappaa heyy kissaa
Let’s make some noise, let’s bring some fun!
Kambaa-kambaa (Ettaa), Kambaa-kambaa (Ettaa)
Get up and groove, it’s time to move!
Hey Mariyaachi, Yakko Mariyaachi
Hey Mariachi, what’s the buzz?
Kissaalae, Kambaalae, Trippaalae, Plippaalae-lo
Stories, excitement, trips, and chaos – let it all flow!
Kissaa
Let’s hear it!
Kissaa Kambaalae
Let the stories roll!
Machaa Kambaalae
Bro, keep it going!
Malli-malliyaa, Malliyaa-malliyaa-yaa
Like a jasmine flower, so fresh and bright.
Vaazhththu Solla Oorae Saerndhadhaiyyaa
The whole town gathered to celebrate together.
Thanithaniyaa Irundha Rendu Ulagam
Two separate worlds have now come together.
Family’ah Ippo Aanadhaiyyaa
And now they’ve become one family.
Manasula Dhaan Nenachadhellaam Nadakka
Everything you imagine in your heart can come true.
Gunaththula Dhaan Saavi Irukkudhaiyyaa
The key lies in your attitude and character.
Anachchukkuvaa Azhagaa Unna Oruththi
Find someone beautiful who opens your heart.
Purinjikittaa Ava Dhaan Pondaattiyaa
If you understand her, she’s the one you’ll marry.
Sawadeeka (Irung Bhai), Sawadeeka (Irung Bhai)
Greetings (hold on, bro), greetings (hold on, bro).
Trip’ah Trippin’-ka, Trip’ah Trippin’-ka
Let’s go on a trip, keep the vibe alive!
Yakkaa Kapunka, Yakkaa Kapunka
Enjoy it all, stay carefree!
Yakkaa Mariyaachi Ettu Maniyaachu
Hey Mariachi, it’s already eight o’clock!
Konjam Kissaalae, -aalae, -aalae
Let’s have some fun, let’s hear some stories!
Yakkaa Mariyaachi Ellaam Sariyaachu
Hey Mariachi, everything is going just fine!
Love’ah Kuththaalae, -aalae, -aalae
Let’s let love spark and spread!
Avala Unnapoala Paathukko Partner’ahvae Saerththukko
Find someone like you, and make them your partner.
Wife’ukitta Poiyae Sollaadhae
Never lie to your wife.
Dhinamum Sandakooda Poattukko Sorry-geeri Kaettukko
Even if you fight daily, make sure to say sorry.
Sondham Mattum Vittuththaraadhae
Never let go of your relationships.
Ennaalum Friend’ah Poala Enjoy’ah Irukka
Stay happy like a friend, always enjoying life.
Kannaalam Thodakkam Dhaanae
Every day is a new beginning.
Hey Mariyaachi, Yakko Mariyaachi
Hey Mariachi, what’s the buzz?
Kissaalae, Trippaalae, Plippaalae-lo
Stories, excitement, trips, and chaos – let it all flow!
Sawadeeka (Irung Bhai), Sawadeeka (Irung Bhai)
Greetings (hold on, bro), greetings (hold on, bro).
Trip’ah Trippin’-ka, Trip’ah Trippin’-ka
Let’s go on a trip, keep the vibe alive!
Yakkaa Kapunka, Yakkaa Kapunka
Enjoy it all, stay carefree!
Yakkaa Mariyaachi Ettu Maniyaachu
Hey Mariachi, it’s already eight o’clock!
Konjam Kissaalae, -aalae, -aalae
Let’s have some fun, let’s hear some stories!
Yakkaa Mariyaachi Ellaam Sariyaachu
Hey Mariachi, everything is going just fine!
Love’ah Kuththaalae, -aalae, -aalae
Let’s let love spark and spread!
Sawadeeka Music Video
The music video “Sawadeeka” is directed by Magizh Thirumeni and sung by Anthony Daasan, and Anirudh Ravichander. This video song features Ajith Kumar and Trisha. This song is a fun and upbeat celebration of life, love, and friendship. It encourages listeners to be positive, believe in themselves, cherish their relationships, and enjoy every moment. The catchy tune and energetic lyrics make it a perfect party anthem or a feel-good song to brighten your day. Above, we have provided the Music Video; enjoy the song and stay tuned to SongLyricsTranslated.Com for translations of more songs like this!