How are you, music lovers? In this article, I am going to tell you about the song “Rehle Mere Kol Lyrics English Translation,” a soulful track sung by Simran Choudhary, and Aditya Rikhari. The music for this captivating song has been given by Hiten, with heartfelt lyrics penned by Simran Choudhary, Aditya Rikhari, and Hiten. Let’s explore the detailed English translation of this song.
Song Credits
Rehle Mere Kol Lyrics English Translation – Simran Choudhary | Aditya Rikhari
Jad Boldа Banere Utte Ka, Lаbbаn Main Lаggаn Teri Rah,
When a crow caws on the rooftop, I start looking for your path.
Fikraan Ch Langhi Jandi Ve, Haye Mere Te Taras Thoda Kha
My days pass in worry; please have mercy on me.
Ve Payi Jande Haul Haul Haul, Kujh Taan Tu Bol Haye,
My heart is pounding fast. Please say something.
Sun Lai Ve Mere Diljaniya, Tainu Ve Kehni Aan
Listen to me, my beloved, I am telling you:
Tu Reh Lai Mere Kol Kol Kol Kol Kol
Please stay near me.
Kujh Taan Tu Bol Haye!
Please say something!
Sun Lai Ve Mere!
Listen to me!
Mere Tatdi Te Rog Mukaja Ve
Please put an end to the suffering of this wretched soul.
Mainu Ghutke Seene De Naal Laaja Ve
Please hold me tightly against your chest.
Saari Saari Raat Jaana, Kar Tainu Yaad Jaana
My beloved, I stay awake all night lost in your memories.
Akhaan Wich Aandi Tere Naa’ Di Barsaat Jaana
Thinking of you, tears stream from my eyes like rain.
Rahaan Teri Tak-Tak Katti Adhi Jindri Main
I have spent half my life waiting for you.
Bol Kiwein Katti Jaave Adhi Tere Baad Jaana
Tell me, how will I make use of the half that remains after you are gone?
Kar Lai Khayal Thoda Aake Mere Naal
Please think about me a little and come to me.
Bahaan Wich Bhar Seene Se Lagaa Le
Hold me in your arms; embrace me.
Aur Phir Na Yoon Chhod Chhod Chhod Chhod
Please don’t leave me like this.
Dil Mera Tod, Haye!
Don’t break my heart.
Sun Lai Ve Mere Diljaniya, Tainu Ve Kehni Aan
Listen to me, my beloved, I am telling you:
Tu Reh Lаi Mere Kol Kol Kol Kol Kol,
Please stay near me.
Dil Mera Tod, Haye!
Don’t break my heart.
Sun Lai Ve Mere!
Listen to me!
Mere Tatdi Te Rog Mukaja Ve
Please put an end to the suffering of this wretched soul.
Mainu Ghutke Seene De Naal Laaja Ve
Please hold me tightly against your chest.
Rehle Mere Kol Music Video
The music video “Rehle Mere Kol” is directed by Pratyush Negi and sung by Simran Choudhary, and Aditya Rikhari. These lyrics express a plea for love and companionship, filled with longing, worry, and a touch of desperation. Above, we have provided the Music Video; enjoy the song and stay tuned to SongLyricsTranslated.Com for translations of more songs like this!