Skip to content

Maname Aalolam Lyrics English Meaning – Get Set Baby

    How are you, music lovers? In this article, I am going to tell you about the song “Maname Aalolam Lyrics English Translation,” from the Malayalam movie ‘Get Set Baby’ a soulful track sung by Kapil Kapilan, Shakthisree Gopalan. The music for this captivating song has been given by Sam CS, with heartfelt lyrics penned by Manu Manjith. Let’s explore the detailed English translation of this song.

    Song Credits

    📌 SongManame Aalolam
    🎞️Movie/AlbumGet Set Baby
    🎤 SingerKapil Kapilan, Shakthisree Gopalan
    ✍🏻 LyricsManu Manjith
    🎶MusicSam CS
    🏷️LabelThink Music India

    Maname Aalolam Lyrics English Meaning – Get Set Baby

    Maname Aalolam Nee Paarunnu
    O’ heart, are you racing so fast?

    O O Kanavin Kooderaan Innaaraare
    To reach the nest of dreams at last?

    O Kannaadichille Ninnil Kaanam Enne
    O’ sliver of glass, I see myself in you.

    Ee Kaanam Kaatin Paataayi Neeyo
    Are you the song of the breeze that’s invisible, too?

    Vaathil Neekkum Puthiyoru Lokam Munnil
    As I open the door, a new world I see.

    Thooval Nilaavaayi Nee Cherave
    While you join me, as the gentle moonlight, free.

    Maname Aalolam Nee Paarunnu Paarunno
    O’ heart, are you racing so fast?

    O Viral Poovumelle Ithal Koorthu Naeram
    As our fingers entwined like petals so tight,

    Niram Choodi Maunam Nirannenthinaa
    Even silence turned colorful, shining bright.

    Thalir Thennalaayen Veyil Veynalaraay
    To soothe my summer’s scorching heat, As a cool breeze, soft and sweet.

    Vilikkaathe Thaane Virunnetthi Nee
    You came uninvited, as a guest, On your own, bringing zest.

    Ullaane Kaathorthu Naerangale En Chaarathil Vannethiyenno
    The moments I longed for, Are they here at my door?

    Nenchaake Aanandamelaangal Keatto
    Do you hear the drumbeats of joy, In my heart’s core?

    Maname Aalolam Innaararo
    O’ heart, today, someone dear.

    Kanavin Kooderum Thoomanjaal
    Entered the dream nest as mist, so clear.

    Kannaadichille Ninnil Kaanam Enne
    O’ sliver of glass, I see myself in you.

    Nee Kaanam Kaatin Paataayi Neeyo
    Are you the song of the breeze that’s invisible, too?

    Vaathil Neekkum Puthiyoru Lokam Munnil
    As I open the door, a new world I see.

    Thooval Nilaavaayi Nee Cherave
    While you join me, as the gentle moonlight, free

    Maname Aalolam Nee Paarunnu Paarunno
    O’ heart, are you racing so fast,

    Maname Aalolam Music Video


    The music video “Maname Aalolam” is directed by Vinay Govind and sung by Kapil Kapilan and Shakthisree Gopalan. This video song features Unni Mukundan and Nikhila Vimal. This is a beautiful Malayalam song about love, longing, and the joy of finally being with someone special. Above, we have provided the Music Video; enjoy the song and stay tuned to SongLyricsTranslated.Com for translations of more songs like this!