Presenting to you the English Meaning of the song ‘Kotha Koiyo Na‘. This captivating Bengali song is sung by Arfan Mredha Shiblu & Aleya Begum and the heartfelt lyrics are penned by Hashim Mahmod. The music is composed by Emon Chowdhury. Let’s explore the English translation of this song in this article.
Song Credits
Kotha Koiyo Na Lyrics English Meaning – Coke Studio | Arfan Mredha Shiblu, Aleya Begum
Baro Mase Baro Phul Re
A New Bloom For Every Season
Fuita Thake Dale Re
Blushing All Around
Ei Panthe Aise Nagar
My Darling Walks In Here
Podoti Sandhya Kale Re
When The Sun Has Gone Down.
Dekhte Sonar Nagar Go
O, My Charming Lover, You Look
Chandero Samaan.
As Lovely As The Moon.
Phul Phuteche
Flowers In The Bloom
Gondhe Sara Mon
Scents Enthralling
Phul Phuteche
Flowers In The Bloom
Gondhe Sara Mon
Scents Enthralling
Tumi Amar
O Beloved, You Are
Koto Je Apon.
My Dearest Darling!
Dekha Na Dile Bondhu
If You Don’t Show Up, Dear,
Kotha Koiyo Na
Then, Don’t Speak To Me Again!
Dekha Na Dile Bondhu
If You Don’t Show Up, Dear,
Kotha Koiyo Na
Then, Don’t Speak To Me Again!
Baro Mase Baro Phul Re
A New Bloom For Every Season
Fuita Thake Dale Re
Blushing All Around
Ei Panthe Aise Nagar
My Darling Walks In Here
Podoti Sandhya Kale Re
When The Sun Has Gone Down.
Kon Ba Deshe Thake Bhomra
Who Knows Where That Bee Lives
Kon Bagane Bose
Who Knows In Which Orchard
Kon Ba Phuler Madhu Khaite
He Comes Flying In To Drink
Uira Uira Ase
Who Knows What Sweet Nectar!
Dekhte Sonar Nagar Go,
O, My Charming Lover, You Look
Chandero Samaan!
As Lovely As The Moon!
Dekhte Sonar Nagar Go,
O, My Charming Lover, You Look
Chandero Samaan!
As Lovely As The Moon!
Hausher Priti
An Affair Of Desire
Korilam Ami
That’s What I Did
Premei Jibon Premei Moron
Love Is Life, Love Is Death
Ei To Jani
That’s What I Believed
Pakhi Ure Gele Tar
Since The Bird Would Fly Off,
Danate Ki Voy
Why Fear Her Wings?
Ure Ure Jachhe Sabai
All Fly Away Some Day
Bedenaroi Khoy.
All Wither In Pain
Dekha Na Dile Bondhu
If You Don’t Show Up, Dear,
Kotha Koiyo Na
Then, Don’t Speak To Me Again!
Dekha Na Dile Bondhu
If You Don’t Show Up, Dear,
Kotha Koiyo Na
Then, Don’t Speak To Me Again!
Phul Phuteche
Flowers In The Bloom
Gondhe Sara Mon
Scents Enthralling
Phul Phuteche
Flowers In The Bloom
Gondhe Sara Mon
Scents Enthralling
Tumi Amar
O Beloved, You Are
Koto Je Apon.
My Dearest Darling!
Dekha Na Dile Bondhu
If You Don’t Show Up, Dear,
Kotha Koiyo Na
Then, Don’t Speak To Me Again!
Dekha Na Dile Bondhu
If You Don’t Show Up, Dear,
Kotha Koiyo Na
Then, Don’t Speak To Me Again!
Baro Mase Baro Phul Re
A New Bloom For Every Season
Fuita Thake Dale Re
Blushing All Around
Ei Panthe Aise Nagar
My Darling Walks In Here
Podoti Sandhya Kale Re
When The Sun Has Gone Down.
Kon Ba Deshe Thake Bhomra
Who Knows Where That Bee Lives
Kon Bagane Bose
Who Knows In Which Orchard
Kon Ba Phuler Madhu Khaite
He Comes Flying In To Drink
Uira Uira Ase
Who Knows What Sweet Nectar!
Dekhte Sonar Nagar Go,
O, My Charming Lover, You Look
Chandero Samaan!
As Lovely As The Moon!
Dekhte Sonar Nagar Go,
O, My Charming Lover, You Look
Chandero Samaan!
As Lovely As The Moon!
Kotha Koiyo Na Music Video
The music video “Kotha Koiyo Na” is directed by Krishnendu Chattopadhyay and sung by Arfan Mredha Shiblu & Aleya Begum. The song has a melancholic yet hopeful tone. It celebrates the beauty of love while acknowledging its fragility and the inevitability of change. It’s a poignant reflection on the human experience of love, loss, and the passage of time. Above, we have provided the Music Video; enjoy the song and stay tuned to SongLyricsTranslated.Com for translations of more songs like this!