Koi Itna Khoobsurat Lyrics English Translation – Stree 2 | Vishal Mishra

Here’s the English Translation of the lyrics for ‘Koi Itna Khoobsurat‘, a captivating Hindi song from the latest movie Stree 2. The title ‘Koi Itna Khoobsurat‘ means ‘How can someone be so beautiful?’. This joyful song is sung by Vishal Mishra and Sachin-Jigar, with lyrics penned by Amitabh Bhattacharya and music composed by Sachin-Jigar. Featuring Varun Dhawan, Shraddha Kapoor and Rajkummar Rao, the music video is directed by Amar Kaushik. Let’s explore the English translation of this song in this article.

SONG DETAILS

📌 Song	Khoobsurat
🎞️Movie/Album	Stree 2
🎤 Singer	Vishal Mishra, Sachin-Jigar
✍🏻 Lyrics	Amitabh Bhattacharya
🎶Music	Sachin – Jigar
🏷️Label	Saregama Music

Koi Itna Khoobsurat Lyrics English Translation – Stree 2 | Vishal Mishra

Jo Dekhe Ek Bar Ko Palat Ke Bar Bar Woh
If someone catches even a glimpse of you, they can’t help but turn back to look at you again and again.

Khuda Jane Kyon Tujhe Dekhne Lagta Hai
Only God knows why they can’t stop themselves from looking at you.

Sach Bolun Iman Se, Khabar Hai Aasman Se
To tell the truth, this is news straight from heaven.

Hairat Mein Chand Bhi Tujhko Takta Hai
You’re so beautiful that even the moon looks at you in amazement.

Ki Koi Itna Khoobsurat, Koi Itna Khoobsurat
How can someone be so beautiful?

(Here, the boy is mesmerized by the girl’s beauty and says, ‘How can someone be so beautiful?)

Koi Itna Khoobsurat Kaise Ho Sakta Hai
How can someone be so beautiful?

Koi Itna Khoobsurat, Koi Itna Khoobsurat
How can someone be so beautiful?

Koi Itna Khoobsurat, Kaise Ho Sakta Hai
How can someone be so beautiful?

Khoobsurati Par Teri Khud Ko Maine Qurban Kiya
I sacrificed myself for your beauty.

Muskura Ke Dekha Tu Ne Diwane Par Ehsan Kiya
When you smiled at me, it felt as if you did me a great favor.

Khoobsurati Par Teri Khud Ko Maine Qurban Kiya
I sacrificed myself for your beauty.

Muskura Ke Dekha Tu Ne Diwane Par Ehsan Kiya
When you smiled at me, it felt as if you did me a great favor.

Koi Itna Khoobsurat, Koi Itna Khoobsurat
How can someone be so beautiful?

Koi Itna Khoobsurat, Kaise Ho Sakta Hai
How can someone be so beautiful?

Dhoop Bhi Tere Roop Ke Sone Pe Qurban Huyi Hai
Even the sun is dazzled by your golden beauty.

Teri Rangat Pe Khud Holi Ki Rut Hairan Huyi Hai
Your complexion amazes the festival of colors.

Tujhko Chalte Dekha
As they saw you walking…

Tujhko Chalte Dekha Tab Hirnon Ne Sikha Chalna
Seeing you walk, even the deer learned to walk with grace.

Tujhe Hi Sunke Koyal Ko Sur Ki Pehchan Huyi Hai
Hearing you, even the koel understood the essence of melody.

Tujh Se Dil Lagaye Jo, Urdu Na Bhi Aaye Toh, Shakhs Woh Shayari Karne Lagta Hai
Even if someone doesn’t know Urdu, once they fall for you, they start composing poetry.

Ki Koi Itna Khoobsurat, Koi Itna Khoobsurat
How can someone be so beautiful?

Koi Itna Khoobsurat Kaise Ho Sakta Hai
How can someone be so beautiful?

Koi Itna Khoobsurat, Koi Itna Khoobsurat
How can someone be so beautiful?

Koi Itna Khoobsurat, Kaise Ho Sakta Hai
How can anyone be this beautiful?

Khoobsurati Par Teri Khud Ko Maine Qurban Kiya
I sacrificed myself for your beauty.

Muskura Ke Dekha Tu Ne Diwane Par Ehsan Kiya
When you smiled at me, it felt as if you did me a great favor.

Khoobsurati Par Teri Khud Ko Maine Qurban Kiya
I sacrificed myself for your beauty.

Muskura Ke Dekha Tu Ne Diwane Par Ehsan Kiya
When you smiled at me, it felt as if you did me a great favor.