Presenting to you the English Translation of the song ‘Tutte Tutte‘. The title of this song is ‘Tutte Tutte,’ which means “broken”. This poignant Punjabi song is sung by Ankit Tiwari, and the heartfelt lyrics are penned by Youngveer. The music is composed by Goldboy. Let’s explore the English translation of this song in this article.
Song Credits
Tutte Tutte Lyrics (English Meaning): Ankit Tiwari | Dil Awaara
Kine Mousam Guzar Gaye
So many seasons have passed,
Ohda Mukkeya Ee Nayi Intezaar
Her wait still hasn’t ended,
Mera Rabb Bhi Hairaan Hogya
Even my God is astonished,
Kivein Karda Ae Koi Enna Pyaar
How can someone love so much?
Akhiyaan Bhariyaan Bhariyaan Ne
The eyes are filled with tears,
Aasan Dariyaan Dariyaan Ne
Expectations are scared,
Haaley Vi Mere Zehan Ch Jo
Still in my mind,
Tere Naal Gallan Kriyaan Ne
The conversations I had with you,
Tere Naal Gallan Kriyaan Ne
The conversations I had with you,
Oh Dil Bada Pachtaya Dil Jod Ke
My heart deeply regrets after connecting my heart with yours,
Assi Tutte Tutte Firdey Aan
We wander around broken broken,
Ohne Haal Vi Na Puchheya Ae Tod Ke
She didn’t even ask about my condition after breaking it,
Assi Tutte Tutte Firdey Aan
We wander around broken broken,
Ohne Haal Vi Na Puchheya Ae Tod Ke
She didn’t even ask about my condition after breaking it,
Tere Gamm Se Rishta Is Taraah Se Ab Tod Diya
I have now broken the relationship with your sorrow in this way,
Tujhey Paane Ki Umeed Ko Hi Maine Chod Diya
I have even let go of the hope of getting you,
Tere Gamm Se Rishta Is Taraah Se Ab Tod Diya
I have now broken the relationship with your sorrow in this way,
Tujhey Paane Ki Umeed Ko Hi Maine Chod Diya
I have even let go of the hope of getting you,
Ishq Kita Si Koi Vi Gunaah Nahi Si Kita
I had loved, there was no sin in it,
Ve Jaan Laggeya Tu Te Alvida Nahi Si Kita
While leaving, you didn’t even say goodbye,
Mera Ishq Na Liaaya Tainu Mod Ke
My love could not bring you back,
Assi Tutte Tutte Firdey Aan
We wander around broken broken,
Ohne Haal Vi Na Puchheya Ae Tod Ke
She didn’t even ask about my condition after breaking it,
Assi Tutte Tutte Firdey Aan
We wander around broken broken,
Ohne Haal Vi Na Puchheya Ae Tod Ke
She didn’t even ask about my condition after breaking it,
Tutte Tutte Music Video
The music video “Tutte Tutte” is directed by Samar Singh Chauhan and sung by Ankit Tiwari. This video song features Monica Sharma, Angad Hasija, Mintu Kapa, Aliya Hamidi, and Navdeesh Arora. This song expresses the deep pain and regret of a broken heart. Above, we have provided the Music Video; enjoy the song and stay tuned to SongLyricsTranslated.Com for translations of more songs like this!