Skip to content

Hum Tum Lyrics (English Meaning) – Ahtasham Bashir | Nescafé Basement S6

    Presenting to you the English Meaning of the song ‘Hum Tum‘. This lovely Hindi/Urdu song is sung by Ahtasham Bashir and the beautiful lyrics are penned by Sami Qahar. The music is composed by Rovalio, Ahtasham Bashir, and Sami Qahar. Let’s explore the English translation of this song in this article.

    Song Credits

    📌 SongHum Tum
    🎤 SingerAhtasham Bashir
    ✍🏻 LyricsSami Qahar
    🎶MusicRovalio, Ahtasham Bashir, Sami Qahar
    🏷️LabelNESCAFÉ Basement

    Hum Tum Lyrics (English Meaning) – Ahtasham Bashir | Nescafé Basement S6

    Anjani Rahon Mein Tanha Musafir
    I am a lonely traveler filled with solitude on an unknown path.

    Na Chah Koi Na Hai Koi Mazil
    I have no desires, nor do I have a destination.

    Jab Peeche Dekha Toh Sirf Saye Hein
    When I looked back, I saw only my shadow.

    Jo Mujhay Dhoondte Hue Aye Hein
    Those who have come searching for me.

    Woh Nahi Jante Mein Yahan Zinda Nahi
    They don’t know I am no longer present here.

    Mein Toh Wahin Hoon Jahan Hum Tum Thay
    I am still there, where we were once together.

    Ek Doosre Ki Ankhon Mein Gum Thay
    Lost in each other’s eyes,

    Bus Hum Tum Thay
    It was just us.

    Anjani Rahon Mein Tanha Musafir
    I am a lonely traveler filled with solitude on an unknown path.

    Na Chah Koi Na Hai Koi Mazil
    I have no desires, nor do I have a destination.

    Main Janta Hoon Aisa Mumkin Toh Nahi Phir Bhi
    I know that such a thing is not possible, yet,

    Kash Aisa Ho Mil Jayein Sansein Bhi Aur Dil Bhi
    I wish that we meet again, with your breaths and our hearts together.

    Hum-Tum Milke Duniya Basayein
    Together, we will create a whole new world.

    Dil Ke Musafir Manzil Payein
    We, travelers of the heart, will find our destination.

    Hum-Tum Sajayein Dil Ka Nagar Jahaan
    Together, we will build a city of hearts, beautifully adorned.

    Apni Zameen Ho Apna Ho Asmaan
    We have our land and our sky.

    Par Janta Hoon Mein Aisa Hona Mumkin Nahi
    But I know such a thing is not possible.

    Anjani Rahon Mein Tanha Musafir
    I am a lonely traveler filled with solitude on an unknown path.

    Na Chah Koi Na Hai Koi Mazil
    I have no desires, nor do I have a destination.

    Hum Tum Music Video


    The music video “Hum Tum” is directed by Hassam Baloch and sung by Ahtasham Bashir. This video song features Ahtasham Bashir. This beautiful poem expresses a deep sense of longing and nostalgia for a lost love. Above, we have provided the Music Video; enjoy the song and stay tuned to SongLyricsTranslated.Com for translations of more songs like this!