Bujji Thalli Lyrics English Translation » Thandel | Javed Ali

Gaali Lo Oogisalaade Dheepam La
Like a flickering flame in the wind,

Oogisalaade Nee Oosandhaka Naa Praanam
Without your comforting words, my life is faltering.

Nallani Mabbulu Chuttina Chandrudilaa
Like the moon veiled by dark clouds,

Cheekati Kammenu Nee Kaburandhaka Naa Lokam
Your presence brings light to my dark world.

Sudigaalilo Padi Padi Lcehe
I stumble and rise repeatedly in this whirlwind,

Padavalle Thadabaduthunna
To struggle like a boat swaying in a storm.

Neekosam Vechundhe Naa Praanam
My life yearns for you, my beloved.

Oo Bujji Talli Naa Kosam
Oh, my dearest, Speak to me, just a word.

Oo Maataina Maatade Na Bujjitalli
Say even a word, my dear one.

Neeru Leeni Chepalley, Tara Leeni Ningalley
Like a fish struggles without water, like the sky without stars.

Jeevamedhi Naalo Naa Nuvwu Maatalaadande
When you talk to me, it stirs life within me.

Malli Yalakosthane Kaalla Yella Padathaane
I’ll come to you again, I’ll fall at your feet,

Lempalesukuntaane Inka Ninnu Yedipone
I’ll plead with you, I won’t let you go.

Uppu Neeti Muppuni Kooda Goppaga Daate Gattone
I can bravely face the dangers of the salty sea,

Nikosam Vechunde Na Pranam
My life yearns for you, my beloved.

O Bujjitallee
Oh, my dearest,

Na Kosam O Mataina Maatade
Speak to me, just a word,

Na Bujjitallee
My beloved.

Inninalla Mana Dooram Tiyyanaina O Viraham
Our long separation has turned into a bitter farewell.

Chedulaga Marinde Andiraka Ni Garam
Your absence has turned into a painful longing.

Denni Kanukiyyale Entha Bujjaginchale
What should I sacrifice? How much should I coax you?

Bettu Nuvvu Dinchela Lanchameti Kavalale
What bribe will it take for you to relent?

Galivana Jade Lede Ravvantaina Na Chuttu
There’s no sign of a storm around me,

Aina Munigipotunnane Dare Chupettu
Yet I’m drowning. Show me the way.

Nikosam Vechunde Na Pranam
My life yearns for you, my beloved.

O Bujjitallee
Oh, my dearest,

Na Kosam O Mataina Maatade
Speak to me, just a word,

Na Bujjitallee
My love.

Bujji Thalli’s music video

---

The music video “Bujji Thalli” is directed by Chandoo Mondeti and sung by Javed Ali. This video song features Naga Chaitanya and Sai Pallavi.”Bujji Thalli” is a beautiful expression of unconditional love and the desperation that comes with separation. It’s a song that resonates with anyone who has ever experienced the pain of longing for someone they love. Above, we have provided the Music Video; enjoy the song and stay tuned to SongLyricsTranslated.Com for translations of more songs like this!